Mother Tongue : The Preservation of Jewish Languages and Cultures in Memory of Hayyim (Marani) Trabelsy

Das Projekt „Mother Tongue” hat sich der Bewahrung jüdischer Sprachen und Kulturen verschrieben, die vom Aussterben bedroht sind. Auf der Website werden verschiedenste Texte sowie Audio- und Videoaufnahmen gesammelt: von Liedern und Balladen über Volksmärchen und Beschreibungen von Traditionen und Ritualen bis hin zu Familien- und Gemeindegeschichten. Die Leitung des Projekts ist an den Universitäten Haifa and Bar-Ilan verortet.