Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart / Johann Christoph Adelung

Mit dem Wörterbuch der hochdeutschen Mundart schuf Johann Christoph Adelung (1732-1806) das erste Großwörterbuch der deutschen Sprache. Es beschreibt die Herkunft, die Bedeutung und die Verwendung des deutschen Wort- und Sprachschatzes in der Mitte und am Ende des 18. Jahrhunderts und dokumentiert damit den Entwicklungsstand der Sprache im klassischen Zeitalter der deutschen Literatur. Anders als das Grimmsche Wörterbuch berücksichtigt es dabei auch Fremdwörter, grenzt aber auf der anderen Seite auch Begriffe aus. Seine Erläuterungen untermauerte Adelung durch unzählige Anwendungsbeispiele aus der gesprochenen und geschriebenen Sprache. Im Gegensatz zu den beiden im Internet angebotenen digitalisierten Fassungen wird mit dieser CD-ROM nicht nur ein Faksimile, sondern auch eine retrodigitalisierte und damit völlig retrievalfähige Version zugänglich, die für eine Vielzahl von Fragestellungen von großem Interesse ist. (Digitale Bibliothek ; 40)