BIJUS - Dokumentarische Schnittstelle zweier Rechtskulturen

Ziel des Projektes BIJUS ist die Förderung der Kommunikation zwischen deutschen und französischen Juristen. Angeboten werden die Datenbanken BIJUS-Biblio und BIJUS-Norm. BIJUS-Biblio verzeichnet über 6000 Bücher und Aufsätze zum französischen Recht in deutscher Sprache sowie zum deutschen Recht in französischer Sprache. Den einzelnen Titeln sind kurze Abstracts beigegeben. BIJUS-Norm weist Fundstellen der Übersetzungen von Rechtsnormen des jeweils anderen Landes nach oder stellt diese direkt bereit. In der Literaturdatenbank kann nach Autor, Schlüsselwort und mittels Volltext gesucht werden; die Normdatenbank ist nach Sachgebieten geordnet.