Documenta Nepalica

Ziel von „Documenta Nepalica“ ist es, nepalesische Archivbestände in einer Datenbank zu erfassen und zugänglich zu machen. Der Schwerpunkt liegt dabei auf handschriftlichen Dokumenten, die vom Nepal-German Manuscript Preservation Project (NGMPP) bzw. dem Nepalese German Manuscript Cataloguing Project (NGMCP) auf Mikrofilm gesichert, aber bisher nicht katalogisiert wurden. Es werden jedoch auch Dokumentbestände anderer Archive und Privatsammlungen sowie Inschriften aufgenommen. Die Datenbank besteht aus zwei miteinander verknüpften Teilen: einer Katalogdatenbank und einer Editionsplattform. Die Katalogdatenbank enthält Metadaten zu publizierten und nichtpublizierten Dokumenten. Auf der Editionsplattform werden die digitalen, XML-basierten und nach TEI-Standard annotierten Editionen der Dokumente mit Übersetzungen oder ausführlicher Zusammenfassung bereitgestellt. Die Themen der edierten Dokumente umfassen unterschiedliche Bereiche des öffentlichen, politischen und religiösen Lebens in Nepal mit einem zeitlichen Schwerpunkt auf der frühen Śāha (1769–1846) und Rānā-Periode (1846–1951).