Grand Atelier Historique de la Langue Française, Le

Enthält die elektronischen Ausgaben von 14 historischen Wörterbüchern der französischen Sprache: XIIIe-XVIe siècle: - Dictionnaire historique de La Curne de Sainte-Palaye Glossaire de l'ancien français en 40 volumes avec pour chaque mot de l'ancien français présenté: ses significations, origine, étymologie, histoire, explications et variantes ainsi que de très nombreuses citations. XVIIe siècle: - Dictionnaire de Jean Nicot (1606) Le premier dictionnaire de langue française non bilingue - Les Curiosités françaises de Oudin (1640) Recueil de proverbes, adages et colibets des siècles passés - Pierre Richelet: Dictionnaire français comprenant les mots et les choses (1680) Ce dictionnaire impose une structuration très stricte des articles et donne des citations littéraires. - Dictionnaire de Furetière (1690) L'auteur, Antoine Furetière, avocat et ecclésiastique fut exclu de l'Académie française pour avoir travaillé à son propre dictionnaire. Il a ainsi rédigé un dictionnaire ouvert sur le monde, des définitions vivantes où tout est mis en oeuvre pour présenter la langue écrite et parlée du XVIIe siècle. - Dictionnaire étymologique de Gilles Ménage (1694) Premier dictionnaire étymologique de la langue française. - Thomas Corneille: Dictionnaire des Arts et sciences (1694) Dictionnaire des mots techniques et des mots de l'ancien français qui ne figurent pas dans le dictionnaire de l'Académie française. XVIIIe siècle: - Dictionnaire Universel de Trévoux (1743-1752) Dictionnaire encyclopédique très proche des Jésuites, grands ennemis de l'Encyclopédie de Diderot et d'Alembert, qui donne une synthèse des cinq grands dictionnaires de la fin du siècle. - Dictionnaire de l'Académie française de 1762 Ce dictionnaire avait pour vocation de promouvoir la langue française et de veiller à sa pureté. - Le Dictionnaire philosophique de Voltaire (1765) Ce dictionnaire a été conçu comme une oeuvre de combat au service des idées. La diversité des articles et des thèmes, le sens de la satire et de l'ironie, la force des idées en font un dictionnaire particulier au coeur de son siècle. - Abbé Féraud: Dictionnaire grammatical portatif de la langue française (1787 et 1788) Un des premiers à pratiquer la réforme de l'orthographe (ai/oi) et à y introduire les transcription des prononciations de façon systématique. XIXe siècle: - Le Dictionnaire des synonymes de Guizot (1822) F. Guizot invite dans ce dictionnaire à réfléchir au sens des mots, d'un point de vue logique, grammatical et étymologique et à l'influence réciproque des usages et des opinions sur le langage. XIXe siècle: - Dictionnaire de la langue française Le Littré (1872-1876) Le dictionnaire de référence de la langue française classique.