Menge-Bibel

Bibeltext: Bibelübersetzung des Altphilologen Hermann Menge, die sich durch ihre Nähe zu den biblischen Urtexten auszeichnet. Menge hatte die besondere Gabe, den hebräischen und griechischen Bibeltext originalgetreu und doch gut verständlich wiederzugeben. Alternative Übersetzungsmöglichkeiten und abweichende Lesarten der Handschriften werden in Klammern und in Anmerkungen aufgeführt. Die vorliegende elektronische Ausgabe der Menge-Bibel gibt den Text der 14. Aufl., Dt. Bibelges., 1999 wieder, für die Apokryphen den Text der 11. Aufl., Württ. Bibelanst., 1967. Funktionen: Bibelstellen aufschlagen, Begriffe suchen, kopieren von Bibeltext in die eigene Textverarbeitung Kombinierbar mit weiteren Textausgaben der CD-ROM Bibel Edition