Exeter anthology of old English poetry, The

Die neue wissenschaftliche Edition bietet ein hoch aufgelöstes elektronisches Faksimile des Codex Exeter, Dean and Chapter MS 3501 (üblicherweise als Exeter Book oder Codex Exoniensis bezeichnet) und Professor Bernard Muirs umfassende kritische Ausgabe der Exeter Anthology of Old English Poetry, die in zweiter, überarbeiteter Auflage im Jahr 2000 erschienen ist. Die digitale Ausgabe erweitert unser Verständnis und unsere Erfahrung dieser wichtigsten angelsächsischen Handschrift: Sie besteht aus einer vollständigen Transkription und Edition der poetischen Texte (verbunden mit interaktiven Anmerkungen und Kommentaren zu jedem Gedicht), einer historischen und kodikologischen Einführung sowie der umfassenden Bibliographie der Ausgabe 2000. Vergrößerungswerkzeuge gestatten die genaueste Untersuchung des Manuskripts und seiner vielen Änderungen und Korrekturen, deren größter Teil erstmals von Professor Muir identifiziert wurden. Audiovisuelle Materialien bieten die Lesung einer Auswahl von Gedichten sowohl in Altenglisch als auch modernem Englisch (intendiert vor allem für diejenigen, denen das Studium altenglischer Lyrik noch fremd ist) sowie eine kurze Geschichte der Exeter Anthology in Videosequenzen.